ŠÖ@“Œ@E@“Œ@–k
“Œ“ú–{—·‹q“S“¹@“Œ–k–{üi‚Æ‚¤‚Ù‚­‚Ù‚ñ‚¹‚ñj
“Œ‹ž
TOKYO
·‰ª
MORIOKA
‰wˆê——‚Ö
•óÏŽ›
‚Ù‚¤‚µ‚á‚­‚¶
‰ª–{
Ž‰Æ
‰wˆê——‚Ö
@“Œ“ú–{—·‹q“S“¹@“Œ–k–{ü ‡E@F@‰Fû·‹{‰wA‰ª–{‰wA•óÏŽ›‰wAŽ‰Æ‰wAŠ—{â‰w
–¢–K–â
Š—{â
‚©‚Ü‚·‚³‚©
•Ð‰ª
Ž‰Æ
–¢–K–â
‰Fû·‹{
‚¤‚‚݂̂â
‰ª–{
–¢–K–â
‰ª@–{
‚¨‚©‚à‚Æ
•óÏŽ›
‰Fû·‹{
æŠ·‚Ì‚²ˆÄ“à
JR “Œ–kVŠ²ü
“Œ‹ž@Ì@VÂX
JR ŽRŒ`VŠ²ü
i“Œ‹žj•Ÿ“‡@Ì@V¯
JR “úŒõü
‰F“s‹{@Ì@“úŒõ
JR ‰GŽRü
i‰Fû·‹{j•óÏŽ›@Ì@‰GŽR
2008”N4ŒŽŽB‰e
‚·‚Ý‚Ü‚¹‚ñI@‰½‰ñ‚às‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚·‚ªA
“Œ–k–{ü‚̃z[ƒ€‚̎ʐ^‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB
‚»‚Ì“àŽB‚Á‚Ä‚«‚Ü‚·B
‰F“s‹{‰wE¼ŒûB
‚·‚Ý‚Ü‚¹‚ñI@–¢–K–â‚Å‚·B
‚»‚Ì“às‚Á‚Ä—ˆ‚Ü‚·B
‚·‚Ý‚Ü‚¹‚ñI@–¢–K–â‚Å‚·B
‚»‚Ì“às‚Á‚Ä—ˆ‚Ü‚·B
Ž@‰Æ
‚¤‚¶‚¢‚¦
•óÏŽ›
Š—{â
–¢–K–â
‚·‚Ý‚Ü‚¹‚ñI@–¢–K–â‚Å‚·B
‚»‚Ì“às‚Á‚Ä—ˆ‚Ü‚·B
‚·‚Ý‚Ü‚¹‚ñI@–¢–K–â‚Å‚·B
‚»‚Ì“às‚Á‚Ä—ˆ‚Ü‚·B
•Ð@‰ª@s
For @KATAOKA
HOME „‰w‚Ì‚ ‚é•—Œi „ ŠÖ“ŒE“Œ–k „ “Œ–k–{üi‰wˆê——j „ “Œ–k–{ü ‡E
‰w–¼ @‰F“s‹{i‚¤‚‚݂̂âj
‰w\‘¢
@ƒVŠ²ü„
@@‘Š‘ÎŽ®ƒz[ƒ€2–Ê2ü‚̍‚‰Ë‰wB
@ƒÝ—ˆü„
@@’PŽ®ƒz[ƒ€1–Ê1üA“‡Ž®ƒz[ƒ€2–Ê4üA
@@Œv3–Ê5ü‚Ì’nã‰wB
@i·“yŽ®ƒz[ƒ€‚ð—L‚·‚éj
‰wŽÉ
@‰wƒrƒ‹\‘¢‚Ì‹´ã‰wŽÉB
‰w‘OLê @¼ŒûE“ŒŒû‹¤Aƒ[ƒ^ƒŠ[‚ ‚èB
ŠÇ—Œ`‘Ô
@ŽÐˆõ”z’uB
‚«‚Á‚Õ‚¤‚è‚Î

@oŽD‘‹Œû F ‚Ý‚Ç‚è‚Ì‘‹Œûi6:00`22:00j
@‚тイƒvƒ‰ƒU i10:30`18:30j
@Œ””„‹@ F ƒ^ƒbƒ`ƒpƒlƒ‹Ž®Ž©“®Œ””„‹@A
@@@@@@@Žw’èÈŒ””„‹@B

‰üŽD @ƒVŠ²ü„@F@‰üŽDŒû1ƒ–ŠB
@ƒÝ—ˆü„@F@‰üŽDŒû1ƒ–ŠB
@VŠ²üEÝ—ˆüæŠ·‰üŽDŒû@F@1ƒ–ŠB
ƒgƒCƒŒ @‰üŽD“àŠOB
‰w“à“X•Ü

@—Ll“X•Ü F ‰wƒrƒ‹EƒpƒZƒIiKIOSKA
@@@@@@@@ ƒRƒ“ƒrƒjAˆùH“XA‘¼‘½”jB
@Ž©“®”Ì”„‹@ F ˆù—¿‘¼B

˜A—’ʘH

@“Œ¼Ž©—R’ʘHA\“àƒRƒ“ƒR[ƒXB

æŽÔlˆõ @34,160l^“úi2009”N“x•½‹ÏjB
@35,416l^“úi2008”N“x•½‹ÏjB
ŠÇŠ
@“Œ“ú–{—·‹q“S“¹@‘å‹{ŽxŽÐB
ŠÇ—
@‰F“s‹{‰wB
”­’…—ñŽÔ @|
Žå‚È—ðŽj

@1885”Ni–¾Ž¡18”Nj7ŒŽ16“ú
@@Ž„“SF“ú–{“S“¹i‚É‚Á‚Û‚ñ‚Âǂ¤j
@@‘æ“ñ‹æü‚̉F“s‹{‰w‚Æ‚µ‚ÄŠJ‹ÆB
@1890”Ni–¾Ž¡23”Nj6ŒŽ1“ú
@@Œ»Ý‚Ì“úŒõü‚É‚ ‚½‚é˜Hü‚ªA
@@“ú–{“S“¹‚É‚æ‚荡Žs‰w‚Ü‚ÅŠJ’ʁB
@1906”Ni–¾Ž¡39”Nj11ŒŽ1“ú
@@“ú–{“S“¹‚ª‘—L‰»‚³‚ê‚éB
@1909”Ni–¾Ž¡42”Nj10ŒŽ12“ú
@@ü˜H–¼Ì§’è‚É‚æ‚è“Œ–k–{ü‚̏Š‘®‰w
@@‚Æ‚È‚éB
@@“úŒõ•û–Ê‚ÌŽxü‚Í“úŒõü‚Æ–½–¼B
@1982”Niº˜a57”Nj6ŒŽ23“ú
@@“Œ–kVŠ²ü‚ªŠJ‹Æ‚µA’âŽÔ‰w‚Æ‚È‚éB
@1987”Niº˜a62”Nj4ŒŽ1“ú
@@‘“S•ªŠ„–¯‰c‰»‚É‚æ‚èAJR“Œ“ú–{‚Ì
@@‰w‚Æ‚È‚éB

ŠÝ’n
@“È–ØŒ§‰F“s‹{ŽsìŒü’¬1-23B
Ú‘±ƒoƒX @ƒ¼Œû„
@@wJR‰F“s‹{‰wx’â—¯Š
@@@EŠÖ“ŒŽ©“®ŽÔi˜HüƒoƒXj
@@w‰F“s‹{‰wx’â—¯Š
@@@E–¼“SƒoƒXE•Ÿ“‡Œð’Ê
@@@ i‚‘¬ƒoƒXF–¼ŒÃ‰®•û–ʁj
@@wJR‰F“s‹{‰w¼Œûx’â—¯Š
@@@EŠÖ“ŒŽ©“®ŽÔi‚‘¬ƒoƒXF‘åã•û–ʁA
@@@@@¬“cE‰H“c‹ó`ƒŠƒ€ƒWƒ“ƒoƒXj
@ƒ“ŒŒû„@F@w ‰F“s‹{‰w“ŒŒûx’â—¯Š
@@@EJRƒoƒXŠÖ“Œi˜HüƒoƒXj
@@@E“Œ–ìŒð’ʁi˜HüƒoƒXj
@@@EŠÖ“ŒŽ©“®ŽÔi˜HüƒoƒXj
@@‚»‚Ì‘¼‹ßxŠe’n‚Ö˜HüƒoƒX‚ ‚èB
‰wŽüˆÍ
‚»‚Ì‘¼
@H“cVŠ²ü‚Í“–‰w‚ð’ʉ߂µA’âŽÔ‚·‚é
@—ñŽÔ‚͐ݒ肳‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢B @
@Žs‚Ì’†SŠX‚ÍJR‰F“s‹{‰w‚Å‚Í‚È‚­A
@‰w¼‘¤‚É‚ ‚é“Œ•‰F“s‹{‰w‚𒆐S‚É
@L‚ª‚Á‚Ä‚¨‚èAJR‰F“s‹{‰w‚̐¼Œû‚©‚ç‚Í
@’¼ü‚Å1.5km’ö—£‚ê‚Ä‚¢‚éB
@‚Ü‚½JR“ŒŒû‰w‘O‚ÍŒ»ÝÄŠJ”­’†‚Å‚ ‚éB
@‰w“ŒŒû‚É‚Í–¼•¨‚ÌéLŽq‘œ‚ª‚ ‚Á‚½‚ªA
@2008”N10ŒŽ‚ɐ¼Œû‚Ɉڐ݂³‚ꂽB
@iˆÚÝì‹Æ’†‚É”j‘¹‚µ‚½‚ªAC•œ‚³‚ꂽj
‰w–¼ @‰ª–{i‚¨‚©‚à‚Ɓj
‰w\‘¢
@“‡Ž®ƒz[ƒ€2–Ê4ü‚Ì’nã‰wB
‰wŽÉ
@’nã‰wŽÉB
‰w‘OLê @|
ŠÇ—Œ`‘Ô
@‹Æ–±ˆÏ‘õB
‚«‚Á‚Õ‚¤‚è‚Î

@oŽD‘‹Œû F |
@Œ””„‹@ F
Žw’èÈŒ””„‹@AŽ©“®Œ””„‹@B

‰üŽD @ŠÈˆÕSuica‰üŽD‹@B
ƒgƒCƒŒ @‚ ‚èi‰üŽD“àj
‰w“à“X•Ü

@—Ll“X•Ü F |A@Ž©“®”Ì”„‹@ F |

˜A—’ʘH

@\“àŒ×ü‹´B

æŽÔlˆõ @1,896l^“úi2014”N“x•½‹ÏjB
@1,945l^“úi2013”N“x•½‹ÏjB
ŠÇŠ
@“Œ“ú–{—·‹q“S“¹@‘å‹{ŽxŽÐB
ŠÇ—
@|
”­’…—ñŽÔ @|
Žå‚È—ðŽj

@1897”Ni–¾Ž¡30”Nj2ŒŽ25“ú
@@“ú–{“S“¹iŽ„“Sj‚̉ª–{‰w‚Æ‚µ‚ÄŠJ‹ÆB
@1906”Ni–¾Ž¡39”Nj11ŒŽ1“ú
@@“ú–{“S“¹‚ª‘—L‰»‚³‚êA
@@‘—L“S“¹i“S“¹‰@j‚̉w‚Æ‚È‚éB
@1909”Ni–¾Ž¡42”Nj10ŒŽ12“ú
@@ü˜H–¼Ì§’è‚É‚æ‚è“Œ–k–{ü‚Ì
@@Š‘®‰w‚Æ‚È‚éB
@1987”Niº˜a62”Nj4ŒŽ1“ú
@@‘“S•ªŠ„–¯‰c‰»‚É‚æ‚èAJR“Œ“ú–{‚Ì
@@‰w‚Æ‚È‚éB
@2002”Ni•½¬14”Nj4ŒŽ
@@‰w‹Æ–±ˆÏ‘õ‰»B

ŠÝ’n
@“È–ØŒ§‰F“s‹{Žs‰º‰ª–{’¬1986B
Ú‘±ƒoƒX @|
‰wŽüˆÍ
‚»‚Ì‘¼
@|
‰w–¼ @•óÏŽ›i‚Ù‚¤‚µ‚á‚­‚¶j
‰w\‘¢
@’PŽ®ƒz[ƒ€1–Ê1üA“‡Ž®ƒz[ƒ€1–Ê2üA
@Œv2–Ê3ü‚Ì’nã‰wB
‰wŽÉ
@‹´ã‰wŽÉB
‰w‘OLê @|
ŠÇ—Œ`‘Ô
@ŽÐˆõ”z’uB
‚«‚Á‚Õ‚¤‚è‚Î

@oŽD‘‹Œû F ‚Ý‚Ç‚è‚Ì‘‹Œûi7:00`18:00j
@Œ””„‹@ F
Žw’èÈŒ””„‹@AŽ©“®Œ””„‹@B

‰üŽD @ŠÈˆÕSuica‰üŽD‹@B
ƒgƒCƒŒ @|
‰w“à“X•Ü

@—Ll“X•Ü F |A@Ž©“®”Ì”„‹@ F |

˜A—’ʘH

@“Œ¼Ž©—R’ʘHB

æŽÔlˆõ @2,135l^“úi2014”N“x•½‹ÏjB
@2,201l^“úi2013”N“x•½‹ÏjB
ŠÇŠ
@“Œ“ú–{—·‹q“S“¹@‘å‹{ŽxŽÐB
ŠÇ—
@•óÏŽ›‰wB
”­’…—ñŽÔ @|
Žå‚È—ðŽj

@1899”Ni–¾Ž¡32”Nj10ŒŽ21“ú
@@“ú–{“S“¹iŽ„“Sj‚Ì•óÏŽ›‰w‚Æ‚µ‚ÄŠJ‹ÆB
@1906”Ni–¾Ž¡39”Nj11ŒŽ1“ú
@@“ú–{“S“¹‚ª‘—L‰»‚³‚êA
@@‘—L“S“¹i“S“¹‰@j‚̉w‚Æ‚È‚éB
@1909”Ni–¾Ž¡42”Nj10ŒŽ12“ú
@@ü˜H–¼Ì§’è‚É‚æ‚è“Œ–k–{ü‚Ì
@@Š‘®‰w‚Æ‚È‚éB
@1923”Ni‘吳12”Nj4ŒŽ15“ú
@@‘—L“S“¹i“S“¹Èj‰GŽRüŠJ‹ÆB
@1987”Niº˜a62”Nj4ŒŽ1“ú
@@‘“S•ªŠ„–¯‰c‰»‚É‚æ‚èAJR“Œ“ú–{‚Ì
@@‰w‚Æ‚È‚éB

ŠÝ’n
@“È–ØŒ§‰–’JŒS‚ª‘ò’¬‘厚•óÏŽ›2377B
Ú‘±ƒoƒX @|
‰wŽüˆÍ
‚»‚Ì‘¼
@|
‰w–¼ @Ž‰Æi‚¤‚¶‚¢‚¦j
‰w\‘¢
@’PŽ®ƒz[ƒ€1–Ê1üA“‡Ž®ƒz[ƒ€1–Ê2üA
@Œv2–Ê3ü‚Ì’nã‰wB
‰wŽÉ
@’nã‰wŽÉB
‰w‘OLê @|
ŠÇ—Œ`‘Ô
@ŽÐˆõ”z’uB
‚«‚Á‚Õ‚¤‚è‚Î

@oŽD‘‹Œû F ‚Ý‚Ç‚è‚Ì‘‹Œûi7:00`18:00j
@Œ””„‹@ F
Žw’èÈŒ””„‹@AŽ©“®Œ””„‹@B

‰üŽD @Suica‘ΉžŽ©“®‰üŽD‹@B
ƒgƒCƒŒ @|
‰w“à“X•Ü

@—Ll“X•Ü F |A@Ž©“®”Ì”„‹@ F |

˜A—’ʘH

@|

æŽÔlˆõ @3,025l^“úi2014”N“x•½‹ÏjB
@3,078l^“úi2013”N“x•½‹ÏjB
ŠÇŠ
@“Œ“ú–{—·‹q“S“¹@‘å‹{ŽxŽÐB
ŠÇ—
@Ž‰Æ‰wB
”­’…—ñŽÔ @|
Žå‚È—ðŽj

@1897”Ni–¾Ž¡30”Nj2ŒŽ25“ú
@@“ú–{“S“¹iŽ„“Sj‚ÌŽ‰Æ‰w‚Æ‚µ‚ÄŠJ‹ÆB
@1902”Ni–¾Ž¡35”Nj2ŒŽ21“ú
@@Šì˜AìlŽÔ“S“¹
@@i‚Ì‚¿‚ÉŠì˜AìlŽÔ‹O“¹j‚ªŠJ‹ÆB
@1906”Ni–¾Ž¡39”Nj11ŒŽ1“ú
@@“ú–{“S“¹‚ª‘—L‰»‚³‚êA
@@‘—L“S“¹i“S“¹‰@j‚̉w‚Æ‚È‚éB
@1909”Ni–¾Ž¡42”Nj10ŒŽ12“ú
@@ü˜H–¼Ì§’è‚É‚æ‚è“Œ–k–{ü‚Ì
@@Š‘®‰w‚Æ‚È‚éB
@1918”Ni‘吳7”Nj6ŒŽ22“ú
@@Šì˜AìlŽÔ‹O“¹‚ª”pŽ~B
@1987”Niº˜a62”Nj4ŒŽ1“ú
@@‘“S•ªŠ„–¯‰c‰»‚É‚æ‚èAJR“Œ“ú–{‚Ì
@@‰w‚Æ‚È‚éB

ŠÝ’n
@“È–ØŒ§‚³‚­‚çŽsŽ‰Æ2344B
Ú‘±ƒoƒX @|
‰wŽüˆÍ
‚»‚Ì‘¼
@|
‰w–¼ @Š—{âi‚©‚Ü‚·‚³‚©j
‰w\‘¢
@|
‰wŽÉ
@|
‰w‘OLê @|
ŠÇ—Œ`‘Ô
@‹Æ–±ˆÏ‘õB
‚«‚Á‚Õ‚¤‚è‚Î

@oŽD‘‹Œû F |A@@Œ””„‹@ F Ž©“®Œ””„‹@B

‰üŽD @ŠÈˆÕSuica‰üŽD‹@B
ƒgƒCƒŒ @|
‰w“à“X•Ü

@—Ll“X•Ü F@|A@@Ž©“®”Ì”„‹@ F |

˜A—’ʘH

@|

æŽÔlˆõ @364l^“úi2014”N“x•½‹ÏjB
@380l^“úi2013”N“x•½‹ÏjB
ŠÇŠ
@“Œ“ú–{—·‹q“S“¹@‘å‹{ŽxŽÐB
ŠÇ—
@|
”­’…—ñŽÔ @|
Žå‚È—ðŽj @1920”Ni‘吳9”Nj11ŒŽ2“ú
@@‘—L“S“¹i“S“¹Èj‚ÌŠ—{âM†ê
@@‚Æ‚µ‚ÄŠJÝB
@1923”Ni‘吳12”Nj2ŒŽ11“ú
@@Š—{â‰w‚Æ‚µ‚ďíÝ‰w‰»B
@1987”Niº˜a62”Nj4ŒŽ1“ú
@@‘“S•ªŠ„–¯‰c‰»‚É‚æ‚èAJR“Œ“ú–{‚Ì
@@‰w‚Æ‚È‚éB
ŠÝ’n
@ “È–ØŒ§‚³‚­‚çŽsŠ—{â698B
Ú‘±ƒoƒX @|
‰wŽüˆÍ
‚»‚Ì‘¼
@|
HOME „‰w‚Ì‚ ‚é•—Œi „ ŠÖ“ŒE“Œ–k „ “Œ–k–{üi‰wˆê——j „ “Œ–k–{ü ‡E
‹{
@‹{@s
For @SUZUMENOMIYA
æŠ·‚Ì‚²ˆÄ“à
JR“Œ“ú–{@‰GŽRü
i‰Fû·‹{j•óÏŽ›@Ì@‰GŽR
˜Hü”pŽ~‚Ì‚²ˆÄ“à
‘å“ú–{’鍑—¤ŒR@‰F“s‹{—¤ŒRq‹ó±ü
•óÏŽ›@Ì@èeŽR
˜Hü”pŽ~‚Ì‚²ˆÄ“à
Šì˜AìlŽÔ‹O“¹
Ž‰Æ@Ì@Šì˜Aì